밤에는 모든 고양이가 갈색입니다.

어구가 의미하는 것 밤에 모든 고양이는 갈색이다 :

" 밤에 모든 고양이는 갈색 "은 모든 것이 어둠 속에서 유사하거나 동등하다는 생각을 나타내는 포르투갈 언어의 대중적인 표현입니다.

리터럴 및 물리적 관점에서이 격언을 해석하면 희미한 조명 환경에서는 사물을 사람이 구별하거나 인식하기 어렵다는 것을 알 수 있습니다. 이것은 사람들이 어둠 속에서 볼 수 없기 때문입니다.

어둠이나 낮은 조명은 특정 빛의 경로에서만 볼 수있는 물리적 인 측면을 위장 할 수 있습니다. 예를 들어 누군가가 퇴색 한 옷을 입었을 때 어두운 곳에서이 사실을 알지 못하는 경우입니다.

과학적 설명에 따르면, 인간의 눈에는 색각을 담당하는 세포가 있지만, 저조도 환경에서는이 세포가 밝기 강도를 구별하는 세포보다 덜 민감합니다.

즉, 눈은 밝기의 변화를 포착하기 시작하여 비전이 흑백 음영을 구별하게 만듭니다. 그래서 어둠 속에서 사물은 회색이나 갈색으로 보입니다.

그러나이 대중적인 말을 은유 적으로 분석 할 때, 그 의미는 군중 한가운데서 특이성이 보이지 않는다는 생각과 관련이있다.

다른 인기있는 표현의 의미에 대해 자세히 알아보십시오.